POČET NÁVŠTĚV:

Load Counter

Esterházy

7. března 2012 v 11:49 | Jiří Sláma |  Ukázky z tvorby
Enheduanna, Esterházy, Egerházi Podle nejnovějších zjištění je mad'arský jazyk příbuzný se starou sumerštinou. Zjistil to profesor Alfréd Tóth na základě srovnání základních pojmů z takzvané Swadesh seznamu základních slov z běžného života člověka. 90 procent slov se shoduje! A tak csillag je hvězda mad'arsky, zalag sumersky. Hal je ryba v jazyce Petöfiho, a ha v sumerštině. Oba jazyky jsou navíc stejného, aglutinačního typu. Nemají pády v našem pojetí, ale záložky přilepované nakonec slova spolehlivě vyjádří předložku i pád. Pad je lavice, padon na lavici, víz je voda, vízban ve vodě atd. V sumerštině - edubba je škola, edubbaa ve škole. Toto zjištění v každodenním životě zas tak světoborný význam nemá, housky na krámě proto nezlevní, ale... Vzpomněl jsem si na Enheduannu, akkadskou princeznu. Byla dcerou krále Sargona a velekněžkou pohanské bohyně měsíce Inanny. Zachovaly se její básně v sumerštině, které napsala na božstvo, kterému sloužila. Je tak prvním autorem/autorkou na světě, kterou známe jménem. A tak si říkám - škoda že současný významný mad'arský prozaik Péter Esterházy, či po místním způsobu Esterházy Péter, pochází z hraběcí, a nikoli z knížecí větve šlechtického rodu Esterházy. To by měl titul prince a byl tak dávné Enheduanně jaksi blíž. Takhle se narodil jen jako vikomt... Nedávno jsem seznamoval v Olomouci kohosi s plánem Jihočeského divadla pro sezónu 2011/2012. Zahlédl jméno Attila Egerházi. Šéf baletního souboru Jihočeského divadla v Českých Budějovicích, vítěz konkurzu v roce 2009. Známý nahlas četl. Est-. Zarazil se. Attilu Egerháziho znát nemůže, protože nežije v Budějovicích a jeho obor je jiný, architektura, a naskočilo mu tedy jméno známé z historie. To -házi ho zkrátka zmátlo. Je dobře, že se dnes může uplatnit člověk jen na základě svého talentu, svých schopností, a šlechta ustoupila do pohádek!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama